GPSMAP® 8215 MFD

TEILENUMMER: 010-01018-01

Lagerbestand erzwingen: falsch

Schaltfläche zum Hinzufügen zum Warenkorb anzeigen: false

Voll integriertes Multi-Touch-MFD

• 15-Zoll-Touchscreen-Display mit Pinch-to-Zoom und anderen Multitouch-Bedienelementen
• Schalten Sie mit SmartMode ™ alle Monitore synchron in einen benutzerdefinierten voreingestellten Modus
• Integriert interne Sonarfreigabe, mehrere Black-Box-Sonare, Garmin ClearVü ™ und Garmin S />

Unser voll integrierter 15-Zoll-Touchscreen GPSMAP 8215 MFD (Multifunktionsdisplay) ist eines der technologisch fortschrittlichsten, benutzerfreundlichsten MFDs, die wir jemals angeboten haben.

Multi-Touch-Glashelm-Display

Der helle, gestochen scharfe XGA-Touchscreen ist standardmäßig mit vorinstallierten BlueChart® g2-Karten der US-Küste * ausgestattet und bietet eine Pinch-to-Zoom-Funktion und andere Touch-Bedienelemente für eine intuitive Bedienung. Blendschutz und LED-Hintergrundbeleuchtung erleichtern das Betrachten bei hellem Sonnenlicht. Das automatische Dimmen sorgt für hervorragende Sichtbarkeit bei Nacht.

Vollständige Systemintegration

Der GPSMAP 8215 integriert verschiedene Sonartechnologien sowie Autopilot, Konnektivität, Apps, Motordaten und Multimedia. Benutzerdaten können für alle vernetzten Kartenplotter der Serie 8000 über mehrere Steuerungen hinweg automatisch synchronisiert werden - alles, was Sie benötigen, ist auf einem Bildschirm verfügbar. Ein vollständiges digitales Vermittlungssystem verwendet die CZone-Technologie. Sie können Ihr Boot von der Anlegestelle aus mit Strom versorgen. Pumpen einschalten; und Kontrollleuchten, auch Unterwasserleuchten. Nahezu alle Steuerelemente sind direkt am Steuer verfügbar oder in einen Funkschlüssel oder eine von CZone von Mastervolt bereitgestellte App auf Ihrem Tablet programmiert.

Unterstützt ClearVü und SideVü Scanning Sonar

Fügen Sie ein GCV 10-Scan-Sonarmodul hinzu, das sowohl ClearVü- als auch SideVü-Scan-Sonar mit CHIRP-Technologie bietet. Es liefert die klarsten Scan-Sonarbilder auf dem Wasser. Sie sehen ultra-klare Bilder von Objekten, Strukturen und Fischen, die unter (ClearVü) und an den Seiten (SideVü) des Bootes vorbeiziehen.

Vorteile der CHIRP-Technologie

In Verbindung mit dem professionellen Sonarmodul GSD 26 CHIRP (separat erhältlich) zeigt der GPSMAP 8215 kristallklare Sonarbilder an, um den nächsten versteckten Angelplatz, Schiffswrack oder Tauchplatz zu finden. Mit dem CHIRP-Sonar von Garmin können Sie die Zieltrennung und -auflösung in außergewöhnlichen Tiefen beobachten und bestimmte Frequenzen wählen, um bestimmte Sportfischarten anzusprechen. Die Bodenkonturen sind besser sichtbar, und das Signalrauschen kann in größeren Tiefen unterdrückt werden, um eine frühzeitige Interpretation der nachfolgenden Informationen für eine sicherere Navigation und ein besseres Angeln zu ermöglichen.

Mehrere Sonarquellen gleichzeitig anzeigen

Das professionelle Sonar GSD 26 CHIRP, das erweiterte Sonar GSD 24 sowie das ClearVü- und SideVü-Scansonar GCV 10 können auf demselben System vorhanden sein. Sie können verschiedene Sonare auf einem Monitor oder auf mehreren Monitoren in Systemen mit mehreren Bildschirmen anzeigen.

Passen Sie Layouts mit SmartMode an

Mit dem SmartMode können Sie schnell alle Bildschirme eines Ruders synchron zu einem voreingestellten Modus ändern. Schalten Sie alle Monitore synchron von einem Modus in einen anderen um, ohne jeden Monitor einzeln manuell umzuschalten. Vollständig anpassbare Layouts, Daten und Anzeigen ermöglichen es Ihnen, die Informationen, die Sie benötigen, genau dort zu platzieren, wo Sie sie benötigen. Fügen Sie Garmin Helm ™ hinzu, eine kostenlose App, mit der Sie Ihren kompatiblen Garmin-Kartenplotter von einem iPhone® oder iPad® aus anzeigen und steuern können. Verwenden Sie den SmartMode, um einfach zwischen mehreren Plottern mit Bildschirmminiaturen nach Station zu wechseln (erfordert den separat erhältlichen Garmin Marine Wi-Fi-Adapter).

Hochleistungssystem

Die externe GPS19x-Smart-Antenne mit 10-Hz-GPS / GLONASS-Empfänger aktualisiert Position und Kurs 10-mal pro Sekunde, um eine flüssigere Schiffsbewegung anzuzeigen, und verbessert die Fähigkeit, 5.000 Wegpunkte genau zu markieren und zu navigieren.

Enthält BlueChart g2

BlueChart g2-Seekarten zeichnen sich durch eine klare Beschriftung und eine insgesamt reibungslose Darstellung auf Ihrem Kartenplotter-Display aus. Zusätzlich zu den Basiskarten, Gezeitenstationen, Strömungen, Tiefenkonturen, IALA-Symbolen und den enthaltenen Angelkarten bietet BlueChart g2 reibungslose Übergänge zwischen Zoomstufen und nahtlose Kontinuität über Kartengrenzen hinweg. Garantiert durch unsere exklusive Garantie für neue Karten.

Besonderheiten beim Segeln

Zu den unterstützten Segelfunktionen gehören Laylines, verbesserte Windrose, Kurs- und Kurs-über-Boden-Linien, echte Winddatenfelder und Schieberegler für Gezeiten / Strömung / Zeit. Messanzeigen bieten wichtige Informationen auf einen Blick, darunter den tatsächlichen und den scheinbaren Windwinkel, die Einstellung und Drift, die tatsächliche oder die scheinbare Windgeschwindigkeit, horizontale oder vertikale Diagramme sowie eine Datenleiste mit anpassbaren Datenfeldern.

GND ™ 10 Black Box-Schnittstelle

Die GND 10-Blackbox-Schnittstelle integriert Nexus-Instrumente und -Sensoren nahtlos in die Garmin-Familie. Es konvertiert Daten zwischen dem Nexus-Netzwerk und NMEA 2000®, um eine problemlose Kompatibilität zwischen Nexus- und Garmin-Produkten, einschließlich gWind ™ und gWind Race-Windsensoren, zu gewährleisten.

Kompatibel mit gWind-Wandlern

Die Schallköpfe Garmin gWind, gWind Wireless und gWind Race verfügen über die Twin-Fin-Technologie mit 3-Blatt-Propeller. Stellen Sie über die GND 10-Blackbox-Brücke eine Verbindung zu NMEA 2000 und kompatiblen Garmin-Plottern her.

FLIR-Kamera kompatibel

Steuern Sie fest montierte FLIR-Nachtsichtgeräte der M-Serie und MD-Serie von Ihrem Glass Helm aus.

GRID ™ (Garmin Remote-Eingabegerät)

GRID ist ein Remote-Gerät, das die vollständige Steuerung aller Geräte der GPSMAP 8000 Glass Helm-Serie ermöglicht. Drehknopf- und Joystick-Steuerelemente ermöglichen die Navigation durch Menüs und Bildschirme und ermöglichen die nahtlose Navigation zwischen Monitoren an einer Station. Steuern Sie einzelne oder mehrere Monitore mit einem Gerät. Unterstützt mehrere Geräte pro Station. Das GITTER kann gedreht werden, um eine vertikale oder horizontale Installation zu ermöglichen. Kleine Stellfläche kann in einen Kapitänsstuhl integriert werden (separat erhältlich).

FUSION-Link-Unterhaltungssystem

Genießen Sie die Möglichkeit, alle kompatiblen FUSION-Link-fähigen Audiosysteme direkt von Ihrem kompatiblen Kartenplotter-Display aus zu steuern.

SiriusXM-Unterstützung

Genießen Sie die volle Kontrolle über Ihre SiriusXM Musik und Unterhaltung auf dem Kartenplotterbildschirm.

Kostenlose Garmin Helm App

Mit Garmin Helm können Sie Ihren kompatiblen Garmin-Kartenplotter von einem iPhone oder iPad oder einem Telefon oder Tablet mit Android ™ aus anzeigen und steuern - und gleichzeitig dem Seefahrer ein verbessertes Situationsbewusstsein bieten. Wechseln Sie einfach zwischen Hoch- und Querformat, um den Montagevorlieben gerecht zu werden. Mit Ihrem Apple Digital Mobile-Gerät können Sie sogar einen Film von Ihrem Plotter-Bildschirm aufnehmen, um ihn mit Freunden und Familie zu teilen. Laden Sie es noch heute aus dem App Store ™ oder Google Play ™ herunter (erfordert das separat erhältliche Garmin Marine Wi-Fi Adapter Kit).

Flexible Montagemöglichkeiten

Der 8215 MFD ist mit unserer flachen Unterputzhalterung kompatibel. Für ein ultimatives individuelles Erscheinungsbild empfehlen wir Ihnen unsere exklusive Option für einen flach montierten Glashelm.

Erweiterte automatische Zielführung

Geben Sie einfach den gewünschten Ort ein und die patentierte Garmin Auto Guidance-Technologie durchsucht sofort die relevanten Karten, um einen sicheren virtuellen Pfad auf dem Display zu erstellen, mit dem Sie auf dem Weg niedrige Brücken, seichtes Wasser und andere kartierte Hindernisse vermeiden können.

Besser noch, mit der erweiterten Version 2.0 haben Sie jetzt Zugriff auf noch mehr Funktionen und Fähigkeiten. Sie können den berechneten Pfad für die automatische Zielführung anpassen, indem Sie Zwischenstopps oder Orientierungspunkte entlang der gewünschten Route mit Zwischenzielen versehen. Sie können Gefahrenpunkte entlang Ihres berechneten Pfades leicht überprüfen. Sie können sogar Ihren kompatiblen Garmin-Autopiloten aktivieren, um automatisch der Route der automatischen Zielführung zu folgen. Mit anderen 2.0-Verbesserungen können Sie die Ankunftszeiten an jedem beliebigen Punkt auf Ihrer Route berechnen (ideal, wenn Sie die Ankunftszeit auf Brückenöffnungen und andere zeitkritische Ereignisse abstimmen möchten). Besser noch, Sie können jetzt Ihre aufgezeichneten Routen für die automatische Zielführung für die zukünftige Navigation speichern, indem Sie sie mit Ihrer BlueChart® g2 Vision®- oder Garmin LakeVü ™ HD Ultra-Kartografie¹ auf einer SD ™ -Karte sichern.

Vereinfachtes SOS-Telefonieren

Diese exklusive SOS-Sicherheitsfunktion erleichtert es jedem, der nicht mit Schiffselektronik oder Funkprotokollen vertraut ist, im Notfall schnell die Hilfe der Küstenwache in Anspruch zu nehmen. Durch einfaches Antippen der SOS-Taste auf dem Touchscreen-Display des Kartenplotters stellt Ihr vernetztes Garmin-UKW-Radio automatisch die Notfallfrequenz von Kanal 16 ein und eine Liste möglicher Situationen (Feuer, Mann über Bord usw.) wird angezeigt. Sobald die zutreffende Auswahl getroffen wurde, wird auf dem Bildschirm ein von der Küstenwache genehmigtes UKW-Notrufskript zusammen mit den aktuellen lat / long-GPS-Koordinaten des Schiffs angezeigt, das von den Einsatzkräften abgelesen werden kann. Dies spart Zeit, beugt Panik vor und sorgt für die Bereitstellung von Informationen die wesentlichen Informationen, die die Retter benötigen, um das bestmögliche Ergebnis zu erzielen.

GPX-Wegpunktübertragung

Wenn Sie Wegpunkte, Tracks oder häufig verwendete Routen auf dem GPS-Produkt eines anderen Herstellers - oder auf einem Garmin-Handheld-Gerät - gespeichert haben, ist es jetzt einfacher denn je, diese Elemente über die branchenübliche GPX-Formatierung auf Ihren neuen Garmin-Kartenplotter zu übertragen. GPX ist ein offenes Standardformat für den plattform- und anwendungsübergreifenden GPS-Datenaustausch. Mit dieser benutzerfreundlichen Schnittstellentechnologie hat Garmin „keinen Wegpunkt mehr hinter sich gelassen“ und ein völlig neues Maß an Bedienkomfort erreicht.

Besondere Segeleigenschaften

Um Ihnen einen windmaximalen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen, verfügt Ihr Kartenplotter über eine Seite mit einer Anleitung vor dem Rennen, auf der Ihre virtuelle Startlinie sowie Datenfelder mit Laylines, Brennzeiten vor dem Start und ein über alle Bereiche hinweg synchronisierbarer Renn-Timer angezeigt werden Ihre vernetzten Garmin GPS-Produkte. Zu den weiteren unterstützten Segelfunktionen gehören eine verbesserte Windrose, Kurs- und Kursübergangslinien, Set & Drift, echte und scheinbare Winddaten und vieles mehr. Sie können auch die integrierte drahtlose Konnektivität verwenden, um über kompatible Smartphones oder Tablets auf eine Vielzahl von marinespezifischen Apps zuzugreifen und diese zu steuern.

Panoptix ™ Abwärtswandler

Mit 1 Panoptix-Abwärtswandler erhalten Sie 3 bemerkenswerte Ansichten, mit denen Sie Fische und Köder unter Ihrem Boot herumschwimmen sehen können - in Echtzeit. Sie können sogar Fische in der Wassersäule in 3-D von unten nach oben sehen. Sie können stationär sein und trotzdem 3D-Objekte unter Ihrem Boot sehen.

LIVEVÜ AB

Zeigt sich in Echtzeit bewegende Sonarbilder unter dem Boot an. Dieser Bildschirm zeigt die Bewegung der Köder-Drop-Echospur in Lila mit Sonarverlaufsdaten auf der linken Seite.

REALVÜ 3-D DOWN

Durchsucht den Bereich unter dem Boot von vorne nach hinten und von Seite zu Seite. Dieser Bildschirm zeigt eine Fischschwarm, die an der Rückseite der senkrechten Fläche auf der Pport-Seite des Bootes 35 Fuß tief sitzt.

REALVÜ 3-D HISTORISCH

Scrollen Sie durch die Daten, während sich das Boot bewegt, um den Verlauf der gesamten Wassersäulen anzuzeigen - vom Boden bis zur Oberfläche und alle Fische dazwischen. Dieser Bildschirm zeigt das Boot, das über einen Flusskanal mit einer Fischschwarm zwischen 30 und 40 Fuß fährt.

Panoptix-Vorwärtswandler

Ein Panoptix-Vorwärtswandler bietet 2 beeindruckende Ansichten, auch wenn Ihr Boot stillsteht. Es zeigt den Grund sowie Fische und Köder, die in der Wassersäule vor Ihrem Boot schwimmen - in Echtzeit. Sie können Ihren Köder sogar sehen, während Sie ihn einrollen. Sie können auch 3-D-Ansichten von Fischen und Strukturen vor Ihrem Boot erhalten.

LIVEVÜ VORWÄRTS

Aktualisierungen werden mit einem einzigen Ping-Befehl bereitgestellt, der in Echtzeit bewegte Bilder des Wassers liefert. Dieser Bildschirm zeigt ein großes Ziel (einen Taucher), der sich dem Boot nähert.

REALVÜ 3-D FORWARD

Scannt den Bereich vor dem Boot digital und erstellt so eine vorausschauende 3D-Ansicht des Bodens, der Struktur und des Fisches. Dieser Bildschirm zeigt Fischziele bei 10 Fuß und einer Zeichentiefe von 20 Fuß.

Erstellen Sie Ihre eigenen HD-Karten

Quickdraw Contours ist eine kostenlose, benutzerfreundliche Softwarefunktion, die bereits auf Ihrer kompatiblen Garmin-Combo installiert ist. Es erstellt sofort Ihre eigenen personalisierten HD-Angelkarten mit 1-Fuß-Konturen. Passen Sie sie an Ihre Bedürfnisse an. Sie sind deine Karten - du besitzt sie. Behalten Sie die Daten für sich oder teilen Sie sie mit der Quickdraw-Community auf Garmin Connect ™. Es ist keine spezielle Vermessungskompetenz erforderlich. Sie fischen nur, während Karten erstellt werden. Sie müssen nicht warten oder Ihre Dateien wegschicken, wie es andere Mapping-Software erfordert - Ihre Ergebnisse werden sofort angezeigt. Verwendung mit einem der folgenden Sonarwandler: Garmin Panoptix ™, HD-ID ™ (traditionell), CHIRP-fähig, Garmin ClearVü ™ oder NMEA 2000 ® -kompatible Tiefe. Haben Sie mehr als 1 Sonargerät an Bord installiert? Quickdraw Contours wählt automatisch das leistungsfähigste Sonargerät aus, um die besten Ergebnisse für Sie zu erzielen!

Multiple Depth Range Shading

Legen Sie bis zu 10 verschiedene Tiefenbereiche mit jeweils einer eigenen Farbe fest. Erleichtert die Anzeige der Zieltiefen auf einen Blick.

Autopilot vom Kartenplotter in Betrieb nehmen

Um die Inbetriebnahme einfacher und bequemer zu gestalten, können Sie den gesamten Autopilot-Inbetriebnahmevorgang von Ihrem Kartenplotterbildschirm aus durchführen.

Fangen Sie die Action auf dem Wasser

Dieser Kartenplotter unterstützt drahtlose Verbindungen zu Garmin VIRB ® X- und XE-Aktionskameras, sodass Sie alle Aktionen während Ihrer Zeit auf dem Wasser verfolgen können. Noch wichtiger ist, dass Sie mit einem einfachen Software-Update Aufzeichnungen steuern, Standbilder aufnehmen und Videos von einer VIRB X / XE-Aktionskamera auf Ihren Plotter der Serie GPSMAP ® 7400/7600 oder den Glass Helm-Plotter der Serie 8000/8400/8600 streamen können. Tatsächlich können Sie Videos von bis zu 4 VIRB X / XE-Actionkameras streamen und das Video auf einem kompatiblen Seekartenplotter anzeigen. Sie können sogar zuvor aufgenommene Bilder und Videos auf dem Plotter anzeigen und Miniaturansichten zur einfachen Auswahl anzeigen. Steuern Sie die Wiedergabe, Pause, Suche und Wiedergabe von Ihrem Kartenplotter aus. Es gibt sogar einen automatischen Diashow-Modus und die Möglichkeit, unerwünschte VIRB-Bilder oder -Videos zu löschen. Jeder VIRB kann zur einfachen Identifizierung benannt werden. Sie können Ihre VIRB-Kameras auch steuern, um die VIRB-Videoeinstellungen wie Seitenverhältnis, Videoauflösung, Bilder pro Sekunde, Fotogröße, Sichtfeld und mehr direkt über den Seekartenplotter zu ändern. Senden Sie NMEA 2000-Bootsinformationen vom Kartenplotter an VIRB X / XE, um sie mit VIRB Edit oder der VIRB-App für Mobilgeräte als G-Metrix ™ -Daten im Video zu überlagern. Einige Daten erfordern optionales Zubehör.

iPhone und iPad sind Marken von Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc. Android und Google Play sind Marken von Google Inc. Wi-Fi ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance.

Für diese Technologie ist 1 BlueChart® g2 Vision®- oder Garmin LakeVü ™ HD Ultra SD-Karte erforderlich.

Der PDF Reader für die vernetzte Welt

Foxit Reader ist der PDF Reader, mit dem Sie Teil der vernetzten Welt werden können. Geben Sie den Autoren Kommentare zu PDF-Dokumenten, lassen Sie sich benachrichtigen, wenn neue PDF-Dokumentversionen verfügbar werden, diskutieren Sie interessante Themen direkt im Dokument oder öffnen Sie geschützte Dokumente sicher.

ConnectedPDF - PDF der nächsten Generation für die vernetzte Welt

Foxit Reader geht über einen PDF-Viewer hinaus und ist ConnectedPDF-fähig. ConnectedPDF ist eine Spitzentechnologie, die Cloud-basierte Dienste für PDF-Dateien unterstützt. Die Dienste umfassen:

PDF Reader - Lesen und Drucken von PDF könnte nicht einfacher sein

Viele der Dokumente, mit denen wir interagieren, sind PDF-Dokumente. Erleben Sie die Leistungsfähigkeit von PDF mit einem voll funktionsfähigen PDF-Reader.

PDF Creator - Erstellen Sie PDF-Dokumente

Die vernetzte Welt teilt Dokumente im PDF-Format. Mit Foxit PDF Reader können Sie PDF-Dateien aus gängigen Dateiformaten erstellen.

Zusammenarbeiten und teilen - Kommentieren, teilen und zusammenarbeiten

Wenn Teams zusammenarbeiten und Informationen austauschen, arbeiten sie nach besten Kräften. Foxit PDF Reader verknüpft Wissensarbeiter miteinander, um die Flexibilität und die Ergebnisse zu verbessern.

Schützen und Signieren - Verschlüsseln und Signieren von PDFs

Viele Dokumente enthalten vertrauliche Informationen. Schützen Sie nicht nur Ihren Perimeter, sondern auch Informationen, indem Sie die PDF-Dokumente selbst schützen. Foxit PDF Reader unterstützt mehrere Sicherheitsoptionen.

Anpassen und bereitstellen - Übernehmen Sie die Kontrolle über unternehmensweite Bereitstellungen

Foxit erleichtert die Bereitstellung von Foxit PDF Reader für alle Desktops in der Organisation, unabhängig davon, wie weit Ihr Imperium reicht.

Чтобы выбрать режим прокрутки экрана — scroll, Выбор регулятора усиления —amp gain - Инструкция по эксплуатац

Страница 24

Чтобы выбрать режим регулятора
подсветки — DIMMER

Дисплей можно сделать более тусклым в
ночное время (в соответствии со своими
предпочтениями).
В исходных настройках, выполненных на
заводе-изготовителе, затемнение отключено.

Для выбора приглушения звука
при телефонном звонке — TEL

Этот режим используется, когда
подсоединена система сотового телефона. В
зависимости от используемой телефонной
системы выберите "MUTING 1" или
"MUTING 2" wird von того, какой из
них подавляет звук этого устройства.
При отгрузке с завода этот режим отключен.

• MUTING 1: Выберите данный режим, если с

помощью этой настройки можно
отключить звук во время
использования мобильного
телефона.

• MUTING 2: Выберите данный режим, если с

помощью этой настройки можно
отключить звук во время
использования мобильного
телефона.

Отменяет приглушение звука
при телефонном звонке.

Чтобы выбрать режим прокрутки
экрана - SCROLL

Вы можете выбрать режим прокрутки для
информации диска (когда весь текст не
помещается на экране сразу).
При отправке с завода режим прокрутки
экрана установлен на “ONCE”.

Прокручивает экран только
один раз.

Повторяет прокрутку экрана
(с интервалом в 5 секунд).

Отменяет автоматическую
прокрутку экрана.

Примечание: Даже если режим прокрутки экрана установлен на
"AUS" (выключено), Вы можете прокрутить экран
дисплея, нажимая кнопку DISP (дисплей) in течение
более 1 секунды.

Чтобы включить или выключить
изображение тега на экране
дисплея — TAG DISP

MP3айл MP3 может содержать информацию,
отмеченную "ID3-Tag", в которой указывается
название альбома, имя исполнителя,
название дорожки, и т.д.
Существует две версии - ID3v1 (тег ID3
версии 1) und ID3v2 (тег ID3 версии 2). Когда на
Sie können ID3v1, ID3v2, будет
отображаться информация ID3v2.
При отгрузке с завода выбирается "TAG ON".

Включает изображение тега ID3
на экране дисплея во время
воспроизведения файлов МР3.
• Если файл МР3 не содержит

никаких тегов ID3,
появляются название
каталога и название файла.

Выключает изображение тега
ID3 на экране дисплея во время
воспроизведения файлов МР3.
(Могут быть показаны только
название каталога и название
файла).

Выбор регулятора усиления
- AMP GEWINNEN

Максимальный уровень громкости данного
устройства можно изменить. Если
максимальная мощность динамиков менее
50 Вт, перейдите в режим “LOW PWR”, чтобы
предотвратить их повреждение.
При поставке изготовителем установлена
настройка "HIGH PWR".

• LOW PWR: Gibt an, ob ein Fehler aufgetreten ist

громкости с “VOL 00” на
"VOL 30".

Beschreibung: Настройку уровня громкости
можно изменить с “HIGH PWR” на
"LOW PWR" (NIEDRIGE PWR)
прослушивания с уровнем
громкости больше 30, устройство
автоматически изменит уровень
громкости на “VOL 30”.