mit allen Mitteln

Möchten Sie TFD für seine Existenz danken? Erzählen Sie einem Freund von uns, fügen Sie einen Link zu dieser Seite hinzu oder besuchen Sie die Webmaster-Seite, um kostenlosen Spaß zu haben.

Link zu dieser Seite:

▲
durch (eigene) Bootstraps
mit den Fingerspitzen
bei (irgendjemandes) Lichtern
durch eigene schöne Hand
von (einer) Hand
durch den Verstand
von einer Leinwand
um ein Haar
von einem Haar / Bart
um ein Haar
Bei weitem
mit einem langen Schuss
um eine Meile
von einem Hals
durch eine Nase
durch einen kurzen Kopf
durch ein Handzeichen
von einem Bart
mit großem Abstand
ausversehen
durch Zufall oder Absicht
durch Akklamation
nach allem
bei allem Anschein
mit allen Mitteln
mit allen Mitteln
mit allen Mitteln von
mit allen Mitteln von
bei jeder Wette
durch eine Wimper
nach und nach
im großen und ganzen
mit dem Knöchel Express
zufällig
mit allen Mitteln
von jeder Strecke
nach Belieben
durch Bootstraps
durch rohe Kraft
zufällig
per Scheck
nach Wahl
durch Zufall
im Vergleich
durch Gegensätze
von Cracky
Durchgeknallt!
bei tag
standardmäßig
per Definition
nach und nach
▼

Nutzungsbedingungen
Datenschutz-Bestimmungen
Feedback
Werben Sie mit uns

Bedeutet - перевод, произношение, транскрипция

существительное ↓

Мои примеры

Словосочетания

Wenn Sie einen Artikel suchen, der in der nächsten Zeit nicht veröffentlicht wurde, klicken Sie auf.

Ich habe nicht die Mittel, eine Familie zu ernähren.

У меня нет средств, чтобы содержать семью. ☰

Das Fenster war unser einziger Fluchtweg.

Окно было наше единственной возможностью сбежать. ☰

Sie will gewinnen.

Она собирается выиграть. ☰

Gesundheit bedeutet alles.

Здоровье - это всё. ☰

Versuchen Sie, im Rahmen Ihrer Möglichkeiten zu leben (= geben Sie nur das aus, was Sie sich leisten können).

Постарайся жить по средствам (= тратить столько, сколько можешь себе позволить). ☰

Sie kannte das Ende; die Mittel waren zu suchen.

Цель она видела, а средства предстояло найти. ☰

Der Zweck rechtfertigt nicht die Mittel.

Цель не оправдывает средства. ☰

Ein roter Himmel bedeutet Regen.

Красное небо - к дождю. ☰

"Kann ich Alan mitbringen?" 'Mit allen Mitteln!'

- Можно я приду с Аланом? - Разумеется! ☰

Er ist ein Mann der Mittel.

Он - человек состоятельный. ☰

Es ist vorbei an mir, was er meint!

Я совершенно не понимаю, что он имеет в виду. ☰

Glück bedeutet alles.

Счастье - это всё! ☰

Es bedeutet ihm sehr viel.

Для него это очень много значит. ☰

Sie ist keine schlechte K>

Она вовсе не плохой ребёнок. ☰

Ich weiß, wie viel dir deine Arbeit bedeutet.

Я знаю, сколько работа для тебя значит. ☰

Sie ist ein schrecklicher Tratsch, aber sie bedeutet keinen Schaden.

Она - ужасная сплетница, но это не со зла. ☰

Jetzt wird alles unternommen, um die Wahrheit zu verbergen.

Bitte beachten Sie, dass die Suche nach dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis durchgeführt werden kann. ☰

Sie bedeutet mir alles.

Она для меня - всё. ☰

Der Zweck heiligt die Mittel.

Цель оправдывает средства. ☰

Ich verstehe was sie meint.

Я понимаю, что она имеет в виду. ☰

Ihre Meinung bedeutet mir nichts.

Ваше мнение для меня ничего не значит. ☰

Es ist ziemlich offensichtlich, was sie meint.

Довольно очевидно, что именно она имеет в виду. ☰

Ich traue ihm nicht Er meint nicht gut.

: Ему не доверяю: у него на уме что-то недоброе. ☰

Rot bedeutet "Stopp" und Grün bedeutet "Los".

Красный цвет означает "стой", und зелёный - "иди". ☰

Grob übersetzt bedeutet es "beeilen Sie sich!".

Bitte beachten Sie: "поторопись!". ☰

Das rote Licht bedeutet "Stop".

Красный свет означает «стоп». ☰

Ich kann mir nicht vorstellen, was er meint.

Bitte klicken Sie hier, um zu vergrößern oder zu verkleinern. ☰

Locker übersetzt heißt das.

В вольном переводе это означает. ☰

'Maison' bedeutet auf Französisch 'Haus'.

По-французски «maison» означает «дом». ☰

Mein Ex-Mann bedeutet mir nichts.

Бывший муж ничего для меня не значит. ☰

Примеры, ожидающие перевода

das Dollarzeichen bedeutet ihm wenig ☰

Landwirtschaft ist ihr Lebensunterhalt. ☰

Schauspiel ist für sie ein Mittel der Katharsis. ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Sind wir gut?

Neues Mitglied

Könnte jemand bitte die Bedeutung des Ausdrucks "wir sind jetzt gut" klären?

Kann ich es in folgendem Zusammenhang verwenden? -
Wir sind gut in Bezug auf die Schuhe, das ist genau die Größe, die du brauchst. Ich bin mir jedoch nicht sicher, was die Hemden betrifft. Die einzigen verfügbaren Größen sind XS und S. Sind wir gut in Bezug auf die Hemden? Sollen wir ein M bekommen?

Entschuldigung für das alberne Beispiel, es war das einzige, woran ich denken konnte.

älteres Mitglied

«Wir sind gut» sollte in diesem Zusammenhang etwa heißen: «Wir haben genug Schuhe / Hemden / etc.»

Möchten Sie noch etwas Suppe?
Nein Danke. Mir geht's gut. = Ich habe genug Suppe / bin zufrieden / ich brauche keine Suppe mehr.

Wie der Newt erwähnte, ist "Ich / wir sind gut" ziemlich vage, also würde ich wahrscheinlich etwas klareres in einer Nachricht über Hemden und Schuhe verwenden: Haben wir genug Hemden / Schuhe?

Neues Mitglied

älteres Mitglied

Neues Mitglied

älteres Mitglied

Du kleiner Ripper!

älteres Mitglied

Könnte jemand bitte die Bedeutung des Ausdrucks "wir sind jetzt gut" klären?

Entschuldigung für das alberne Beispiel, es war das einzige, woran ich denken konnte.

Alle Mittel sind gut

Definition des Guten (Eintrag 2 von 3)

Definition des Guten (Eintrag 3 von 3)

Gut gegen gut: Gebrauch Gu>

Scrollen Sie weiter für mehr

Andere Wörter vom Guten

Synonyme & Antonyme für gut

Gut gegen gut: Gebrauch Gu> Adjektiv

Eine alte Vorstellung, dass es falsch ist, in Bezug auf die Gesundheit «Ich fühle mich gut» zu sagen, taucht gelegentlich noch in gedruckter Form auf. Die Ursprünge dieses Begriffs sind unklar, aber sie scheinen das Gute von jemandem zu verbinden. Es sollte vorbehalten sein, Tugend und Unsicherheit darüber zu beschreiben, ob ein Adverb oder ein Adjektiv dem Gefühl folgen soll. Heute sind sich fast alle einig, dass sowohl gut als auch gut Prädikat-Adjektive nach Gefühl sein können. Beide werden verwendet, um gute Gesundheit auszudrücken, aber gut kann gute Geister zusätzlich zu guter Gesundheit bedeuten.

Gut gegen gut: Gebrauch Gu> Adverb

Adverbialgut wird seit dem 19. Jahrhundert aus dem Schulzimmer angegriffen. Das Beharren auf dem Guten statt auf dem Guten hat zu einer Meinungsverschiedenheit geführt: Das Gute ist normal, neutral und farblos, während das Gute emotional aufgeladen und nachdrücklich ist. Dies macht das Adverb der Wahl im Sport gut. «Ich sehe den Ball wirklich gut», hört man - Roger Angell In solchen Zusammenhängen wie Zuhören. Und hör gut zu - Alex Karras lässt seine Tomaten fliegen, bevor sie fliehen können. Er bekommt Clarence gut - Charles Dickinson gut kann nicht ausreichend durch gut ersetzt werden. Adverbiales Gut ist in erster Linie eine gesprochene Form; schriftlich kommt es in berichteten und fiktiven Reden und in allgemein bekannten oder informellen Zusammenhängen vor.

Beispiele für gut in einem Satz

Zitate -> Zusätzliche Beispiele -> Für diesen Job benötigen Sie bessere Tools. Das Auto ist in gutem Zustand. In dieser Gegend gibt es einige gute Restaurants. Ich bin afra gut genug. Mach weiter so. "Würden Sie sie wieder einstellen?" Sie leistet gute Arbeit. “Das Essen war gut, aber nicht großartig. Er hat gute, aber keine herausragende Arbeit geleistet. D> Gute Zeit auf der Party? Wir erwarten gutes Wetter für das Wochenende. Pilotzitate ->

Zitate -> Zusätzliche Beispiele -> Der Kampf zwischen Gut und Böse Lehrer können eine starke Kraft für das Gute sein. Der Unterschied zwischen Gut und Böse Sie mussten weniger Güter für größere opfern. Was ist das höchste Gut des Lebens? Eltern müssen ihren Kindern den Unterschied zwischen Gut und Böse beibringen. Sie glaubt, dass die Guten in den Himmel kommen, wenn sie sterben, und die Bösen in die Hölle kommen. Nur die Guten sterben jung. Sie glaubt, dass in jedem etwas Gutes steckt. Pilotzitate ->

Zitate -> Zusätzliche Beispiele -> In letzter Zeit lief es gut. Dem Team geht es dieses Jahr gut. "Wie gut." Das andere Team peitschte uns gut. Pilotzitate ->

Aktuelle Beispiele im Web: Adjektiv

O'Brien hat Savage mit fünf Karrierestarts ausgewählt, um hinter die Mitte zu kommen, obwohl Deshaun Watson einen guten Eindruck hinterlassen hat. - Teresa M. Walker, Seattle Times, "NFL 2017: Titans, Mariota will Texans, Colts beiseite schieben". 30. August 2017 Craig Gustafson, Sprecher von Faulconer, gab eine Erklärung heraus, wonach der Bürgermeister stolz darauf ist, Geld für wohltätige Zwecke aufzubringen. einschließlich eines San Diego. - Jeff Mcdonald, sandiegouniontribune.com, "Wohltätiges Spenden im Auftrag des Bürgermeisters übersteigt 2 Millionen US-Dollar." - Jeff John Roberts, Fortune, "Ubers neuer CEO ist ein Bitcoin-Fan", 30. August 2017. Allen erwies sich während seiner Karriere als einer der besten Cover-Männer der Big Ten. - Matthew Glenesk, Indianapolis Star, «Bester Purdue-Fußballspieler der letzten 25 Jahre», 30. August 2017 Das Angebot gilt von Freitag bis Montag und beinhaltet die FPLSolarNow Cooling Party am Sonntag und Montag. Ein DJ wird die Fountain Plaza füllen mit musik von 10 bis 16 uhr samstags bis montags (palmbeachzoo.org). - Jennifer Jhon, Elternschaft in Südflorida, "Was tun mit den Kindern an diesem Wochenende? Kostenlose Zoo-, Bowling- und Bastelveranstaltungen", 30. August 2017 Die Bundesbeamten haben ihre Einschätzung, dass ein erster Bericht im Januar veröffentlicht wird, nicht bestätigt. - jsonline.com, "Das Vertrauen zwischen Polizei und Gemeinde in Milwaukee ist beschädigt", heißt es im Berichtsentwurf des Justizministeriums. 30. August 2017, 18.-19. November - Das Treme Creole Gumbo Festival bringt Blaskapellen und kochende Töpfe des Guten in den Armstrong Park. - Todd A. Price, NOLA.com, „Chef D'z Cafe kommt zur Broad Street“, 29. August 2017 Das am besten besuchte Training fand am Montag statt, als 9.240 Besucher den Veranstaltungsort mit 12.000 Plätzen besuchten. - Drew Davison, Star-Telegramm, «Ford Center dient den Cowboys gut als Trainingslager», 29. August 2017

Aktuelle Beispiele im Web: Nomen

Autoritäre Führer waren erforderlich, um die Menschen zur Zusammenarbeit für das Gemeinwohl zu zwingen. - Knc, The Economist : "Die radikale Politik der Futuristen und Faschisten - und wir, heute hier". Die Bundesanwaltschaft erklärte am 19. Juli 2019, Reznick habe nicht direkt von den Spenden profitiert, sondern das Programm sei zu seinen Gunsten eingerichtet worden - nicht zu Gunsten Das Wohl des Dorfes, in dem die Einwohner sagen, Kriminalität sei kein Problem gewesen, abgesehen von ein wenig Diebstahl hier und da. - Freep.com, «Dieser Top-Cop hat eine Stadt in Michigan in Stücke gerissen», 17. Juli 2019. Aber das Wohl der Reichen und Mächtigen ist oft noch größer. - Liz Shannon Miller, The Verge, „Hulus Handmaid's Tale ist ein Vorbild für das Bauen von Welten in Langform“, 15. Juli 2019 Leider ist die einzige Möglichkeit, wirklich zu wissen, ob ein Fall etwas Gutes ist, der Kauf und die Verwendung eines solchen. - Jim Salter, Ars Technica : «Ich habe meinen alten Pentium G-basierten Server auf den neuesten Stand gebracht - die Ergebnisse sind es wert, geteilt zu werden.» 8. Juli 2019 Die Waren können nach Vereinbarung in der 1785 Dinsmore Road, Milton, besichtigt werden. - David Ibata, ajc, "Milton versteigert Wartungsausrüstung für den Golfplatz", 7. Juli 2019 Überlegen Sie, ob das Rezept überhaupt geändert werden sollte. Nicht jede Backware kann geändert werden. - Becky Krystal, The Denver Post, „Wie man Backformgrößen vertauscht, ohne das Rezept zu ruinieren“, 3. Juli 2019. Bradley und Malley arbeiten in miteinander verbundenen Bungalows, die durch Decks und einen Innenhof mit Live-Musik verbunden sind, wie die Avengers of the Near East Side. Küche und Bar zum Wohlfühlen zusammenbringen. - Mike Sutter, ExpressNews.com, «Review: Kuriya @ Cherrity Bar liefert japanische Ramen mit San Antonio-Charme», 3. Juli 2019 Was im Krieg als Waffe gegen Ihren Feind behandelt wurde, ist in aller Ruhe das Zeug geworden der internationalen Zusammenarbeit für das Gemeinwohl. - Hannah Fry, The New Yorker, 24. Juni 2019

Aktuelle Beispiele im Web: Adverb

Es gibt so viele Kämpfe, in denen wir kämpfen müssen: Schaffung gut bezahlter Arbeitsplätze, Angleichung der Löhne an afroamerikanische Frauen und Menschen mit Hautfarbe, Kampf für PEPFAR auf dem Weg zu einer Heilung von HIV / AIDS. - Dayna Evans, The Cut, "Kongressabgeordnete Barbara Lee weiß, was es braucht, um gegen die Macht anzukämpfen", 22. August 2017. Nach Ansicht des Ausschusses sind strategische Investitionen in die Naturwissenschaften von entscheidender Bedeutung, damit die USA weltweit führend bei Innovationen bleiben. Produktivität, Wirtschaftswachstum und gut bezahlte Arbeitsplätze. - Jeffrey Mervis, Wissenschaft | AAAS, „Warum ein flaches Budget für 2018 NSF die Hände binden könnte“, 14. Juli 2017 In den letzten zehn Jahren, als die Beschäftigung im verarbeitenden Gewerbe über den Rostgürtel schrumpfte, zeigte Warschau eine seltene Widerstandsfähigkeit und fügte kontinuierlich gut bezahlte Betriebspositionen hinzu, für die kein College erforderlich ist Grad. - Danielle Paquette, Alaska Dispatch News : «In einem Teil des Mittleren Westens belastet ein Arbeitskräftemangel die Wirtschaft.» 21. Juni 2017 Wenn sich mein Arm gut anfühlt, ist Pitching meine Lieblingsbeschäftigung mit Diamanten. - Tim Schwartz, Howard County Times Hebron-Ass, Schläger Jack Schroeder wird zum Baseball-Spieler des Jahres gekürt. »21. Juni 2017 Ein Brot, das gut oder gut genug schmeckt und keinerlei Unordnung hinterlässt. - David Grossman, Popular Mechanics, „Die überraschende Herausforderung, Brot ins All zu bringen“, 8. Juni 2017 Das ist alles gut und schön, aber ich befürchte, dass das größere Problem der russischen Einmischung in all dem Drama um den hohen Einsatz verloren geht. - Alice Stewart, CNN, "Comey Drama bringt mehr, sagte er, sagte er, " 8 Juni 2017 Diese gehen gut und gut, wenn die Umwelt gesund ist. - Filipe Pacheco, Bloomberg.com, "Mobius kritisiert IWF-Zinsempfehlung für Ägypten", 22. Mai 2017 Trump stellte sich vor eine Mauer aus recyceltem Müll, um die Freihandelspolitik zu zerschlagen, und versprach, Gutes zurückzubringen für Kohlebergbau und Stahlerzeugung. - Alex Seitz-wald, NBC-Nachrichten, „Besiegter demokratischer Pro-Trump-Bürgermeister liegt in den Trümmern“, 20. Mai 2017

Diese Beispielsätze werden automatisch aus verschiedenen Online-Nachrichtenquellen ausgewählt, um die aktuelle Verwendung des Wortes "gut" widerzuspiegeln. Die in den Beispielen geäußerten Ansichten geben nicht die Meinung von Merriam-Webster oder seiner Herausgeber wieder. Sende uns Feedback.